A nonpartisan organization that says its mission is to protect democracy, has launched “OnPoint,” an app that’s available free, with the goal of helping voters navigate fact and fiction in highly-complex issues.