The Trump administration is restarting a part of the Affordable Care Act that it had slashed a couple of weeks ago, much to the relief of insurers and health-care advocacy groups.